Balada “Gelebeg” – [dengan rasa hormat kepada almarhum bapa]
Yeh memesu (mata air) di antero barat kaki Gunung Batukaru, Tabanan, Bali, yang mencapai ratusan, besar kecil, bersumber dari danau kembar (Buyan dan Tamblingan), tepatnya di timu...
“I am not a man of religion, but religion alone cannot solve all our problem.” (Beyond Religion: Ethics for a Whole World, page xxx)
PADA abad ke-21 ini, dunia menyaksikan paradoks yang menyedihkan: kemajuan teknologi semakin memudahkan hidup manusia, tetapi konflik atas nama agama, identitas, dan kepentingan politik justru semakin tajam. Dalam konteks inilah, Dalai Lama, pemimpin spiritual Tibet sekaligus tokoh perdamaian dunia, menawarkan gagasan yang sederhana namun radikal lewat bukunya Beyond Religion: Ethics for a Whole World (2011).
Buku ini tidak sekadar mengkritisi peran agama, tetapi mencoba menyingkap dasar yang lebih dalam—suatu etika universal yang bisa menjadi fondasi bagi kehidupan bersama, melampaui batas dogma.
Dalai Lama membuka gagasannya dengan kesadaran sederhana: umat manusia berbeda dalam keyakinan, budaya, dan tradisi, tetapi memiliki kebutuhan yang sama—kedamaian batin, kebahagiaan, dan relasi yang harmonis. Agama-agama memang memberi arah, tetapi sejarah juga menunjukkan betapa agama sering menjadi sumber konflik, sebagai akibat dari fanatisme berlebihan dari pemeluknya.
Karena itu, Dalai Lama tidak mengajak meninggalkan agama, melainkan melampaui agama dalam arti mencari landasan yang bisa diterima semua orang, termasuk mereka yang tidak beragama. Inilah yang ia sebut etika universal: seperangkat nilai kemanusiaan yang melintasi sekat agama dan budaya.
Bagi beliau, nilai-nilai ini bukan milik eksklusif agama tertentu, tetapi lahir dari kesadaran manusia itu sendiri. Semua orang bisa memahami kasih sayang, welas asih, keadilan, dan non-kekerasan tanpa perlu berdebat soal kitab suci.
Dalam buku ini, Dalai Lama menekankan beberapa nilai yang harus menjadi fondasi etika universal:
Nilai-nilai ini, menurutnya, bersifat lintas-agama dan lintas-ideologi. Bahkan seorang ateis pun bisa menjalankannya.
Meski berbicara tentang etika sekuler, Dalai Lama tidak menafikan dimensi spiritual. Baginya, spiritualitas bukan monopoli agama, melainkan pengalaman batin yang bisa diakses siapa saja. Spiritualitas berarti merasakan keterhubungan dengan semua makhluk, hidup dengan penuh kasih, dan menjaga bumi dengan penuh tanggung jawab.
Dengan cara ini, Dalai Lama menawarkan spiritualitas inklusif, sebuah jalan tengah antara dogma agama yang kerap membatasi dan sekularisme kering yang sering melupakan dimensi batin manusia.

Gagasan Dalai Lama tentang etika universal menemukan gaungnya dalam perjalanan tokoh spiritual Indonesia, Guruji Anand Krishna. Seperti Dalai Lama, Guruji percaya bahwa nilai tertinggi bukanlah dogma, melainkan kesadaran. Baginya, kesadaran adalah sumber tindakan yang benar, melampaui moralitas yang relatif.
Kedua tokoh ini bahkan menjalin persahabatan lintas batas. Dalam salah satu momen penting, Guruji menghadiahkan sebuah patung Buddha setinggi lebih dari dua meter kepada Dalai Lama. Hadiah itu bukan sekadar simbol penghormatan, melainkan juga wujud nyata dari persahabatan global—bahwa lintas bangsa dan agama, manusia bisa saling menopang demi perdamaian. Ini selaras dengan apa yang menjadi visi Anand Ashram sejak 1991 yakni: One Earth One Sky One Humankind dengan misi: Inner Peace, Communal Love, Global Harmony.
Dalam berbagai forum, Guruji juga kerap menggemakan nilai yang sejalan dengan etika universal Dalai Lama. Melalui gerakan lintas agama, pendidikan, meditasi, dan advokasi sosial, beliau menekankan bahwa kesadaran manusia adalah kunci kesehatan holistik dan kebersamaan dunia.
Indonesia sebagai bangsa majemuk sangat membutuhkan gagasan seperti yang ditawarkan dalam Beyond Religion. Perdebatan agama seringkali menyita energi bangsa, sementara persoalan kemiskinan, krisis lingkungan, dan ketidakadilan sosial terabaikan.
Etika universal bisa menjadi dasar etos kebangsaan: menghormati perbedaan, menegakkan keadilan, dan menumbuhkan kasih sayang dalam ruang publik. Dengan demikian, kemajemukan tidak lagi dilihat sebagai ancaman, melainkan kekayaan yang memperkaya kebersamaan.
Beyond Religion: Ethics for a Whole World bukanlah buku teologi, melainkan refleksi kemanusiaan yang mengajak kita kembali pada hal yang paling mendasar: bahwa sebelum menjadi penganut agama apa pun, kita terlebih dahulu adalah manusia.
Dalai Lama menekankan etika universal sebagai dasar hidup bersama, sementara Guruji menekankan kesadaran sebagai inti spiritualitas. Keduanya sejalan: nilai-nilai kemanusiaan sejati tidak lahir dari aturan luar, melainkan dari kesadaran batin yang universal.
Di tengah dunia yang penuh luka, persahabatan global antara Dalai Lama dan Guruji memberi inspirasi: bahwa kedamaian bisa dibangun, bukan dengan mengedepankan perbedaan, tetapi dengan menegaskan kemanusiaan yang sama-sama kita miliki. [T]
Penulis: Agung Sudarsa
Editor: Adnyana Ole
Yeh memesu (mata air) di antero barat kaki Gunung Batukaru, Tabanan, Bali, yang mencapai ratusan, besar kecil, bersumber dari danau kembar (Buyan dan Tamblingan), tepatnya di timu...
Semasa dirumahkan, Grudug sering kali terkejut. Ia yang kuliah di kota seolah baru melihat apa-apa yang dilakukan oleh orang di kampungnya. Kala itu, ia melihat banyak sesajen di...
Mulih nandur bulih, sebuah ungkapan yang klise, artinya pulang menanam benih/bibit, biasanya benih padi. Tapi dalam konteks tulisan ini saya membacanya bibit lebih sebagai bibit t...
Seperti masyarakat Bali mula pada umumnya, Nusa Penida (NP) tidak mengenal stratifikasi sosial (baca: kasta). NP hanya mengenal Dewa (Ngakan), turunan dari ksatria, yang jero-nya...
“Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace.” -Jonathan Lockwood Huie ______ Beberapa hari terakhir ini saya tering...
Adanya Pandemi COVID-19 nanti mengharuskan bagaimana upaya pemerintah maupun seluruh stakeholders berupaya untuk kembali menyusun sebuah strategi untuk membuat suatu keputusan yan...
Satu hal menarik yang nampaknya perlu dibahas adalah tentang kaos kaki. Apanya yang menarik? Mengapa kaos kaki bisa disebut sebagai sesuatu yang menarik di kapal pesiar? Bukankah...
Bukan tanpa alasan jika Bhagawan Wararuci menyebut ucapan Bhagawan Byasa ada pada setiap ajaran. Baginya, ajaran Bhagawan Byasa seperti cahaya yang melenyapkan gelap. Terutama keg...
“Para dokter STOVIA (School tot Opleiding van Indische Artsen) tak hanya menjadi pahlawan di tengah wabah, tapi juga bergelut dengan politik praktis. Sebagian dari mereka aktif di...
Di tahun-tahun sebelumnya, pemilihan Duta Bahasa Provinsi Bali boleh dikata diadakan dengan meriah. Ada malam grand final yang menampilkan para finalis dalam balutan pakaian forma...