Gelombang Penerjemahan Tantri di Bali
//Cerita-ceritra Tantri menjadi penting untuk cahaya zaman? Kecerdikan, kecerdasan, kepantasan, kepatutan, ajaran, serta pesan-pesan moral adalah cahaya yang senantiasa disampaik...
“Aku hanya mau percaya kepada Tuhan yang bisa menari.” Demikian seruan Nietzsche dalam Thus Spoke Zarathustra. Banyak orang mengutip kalimat ini sambil tersenyum, menganggapnya sekadar provokasi khas Nietzsche. Padahal, di balik keunikan bahasanya, Nietzsche sedang membuka jendela menuju pemahaman spiritualitas yang sangat dalam: bahwa Tuhan—atau keilahian—bukan hanya objek pemujaan yang dingin, kaku, dan jauh, tetapi sesuatu yang hidup, mengalir, energetik; sesuatu yang merayakan keberadaan. Dan bagi Nietzsche, simbol paling jernih dari kehidupan yang dirayakan adalah tarian, sementara medium paling universalnya adalah musik.
Nietzsche pernah menulis, “Tanpa musik, hidup adalah sebuah kesalahan.” Baginya, musik adalah vibrasi eksistensi; ia menyentuh wilayah kedalaman batin manusia yang tidak dapat dijangkau oleh doktrin, hukum, atau ritual kering. Ketika seseorang menari, ia memasuki keadaan di mana tubuh, napas, pikiran, dan emosi menyatu dalam ritme. Tidak ada pemisahan antara subjek dan objek; yang ada hanya aliran energi.
Di sinilah Nietzsche menempatkan “Tuhan yang bisa menari”—sebuah representasi keilahian yang tidak menakut-nakuti manusia, tidak memaksa mereka tunduk melalui rasa bersalah, melainkan mendorong mereka untuk merayakan kehidupan. Tuhan yang mengajak manusia melompat dari belenggu moralitas sempit menuju kemanusiaan yang otentik.
David R. Hawkins dalam Map of Consciousness memetakan kesadaran manusia dalam rentang energi. Menariknya, keadaan gembira, kreatif, dan merayakan kehidupan (termasuk menari dan musik) berada pada level kesadaran yang lebih tinggi, jauh di atas rasa takut, rasa bersalah, atau kemarahan yang sering menjadi bahan bakar agama dan politik konvensional.
Mari kita lihat beberapa level kesadaran Hawkins yang relevan:
Nietzsche tidak menulis dengan bahasa energi, tetapi intuisinya selaras: spiritualitas sejati adalah spiritualitas yang hidup, menggembirakan, membebaskan, bukan spiritualitas yang mengkerutkan dahi.
Jika seruan Nietzsche dibawa ke konteks Indonesia saat ini, ia terdengar seperti kritik yang tepat sasaran. Kita hidup dalam atmosfer sosial yang semakin tegang: politik identitas, polarisasi, kebencian yang disulut oleh perbedaan, serta moralitas yang diklaim suci tapi justru memenjarakan.
Religiusitas kita tampak makin formal, kaku, dan sering kali kehilangan sukacita. Banyak ritual dilakukan, tetapi rasa takut lebih menonjol daripada rasa cinta. Di media sosial, orang lebih sibuk menghakimi daripada merayakan kehidupan. Seolah-olah Tuhan digambarkan sebagai sosok yang pemarah, bukan yang bisa tersenyum—apalagi menari.
Di Bali pun, yang terkenal dengan adat penuh warna dan rasa, sering kali ritual berubah menjadi beban administratif, bukan ruang pembebasan batin. Padahal, budaya Bali sesungguhnya selaras dengan seruan Nietzsche—tarian adalah doa, gamelan adalah meditasi bergerak, dan upacara adalah festival spiritual.
Lewat peta Hawkins, kita bisa melihat bahwa bangsa dengan energi kolektif yang sering berada pada level fear (100), anger (150), atau pride (175) akan sulit bergerak maju. Bangsa tersebut terlalu sibuk mempertahankan identitas, memperdebatkan moralitas, atau memperebutkan kekuasaan. Musik dan tarian—dua simbol perayaan hidup—adalah cara menaikkan energi kolektif secara alami.
Dalam ritual-ritual Nusantara, musik bukan sekadar hiburan. Ia adalah medium penyembuhan. Dari gamelan Bali, rebana Aceh, sampai musik Molulo di Sulawesi, semua mengandung vibrasi yang mengangkat kesadaran. Saat masyarakat menari, tubuh melepas ketegangan, pikiran menjadi lentur, dan hati lebih mudah terbuka.
Nietzsche tentu akan tersenyum melihat masyarakat Indonesia masa lalu yang hidup dengan irama alam dan musik. Tetapi ia mungkin akan gelisah melihat masyarakat masa kini yang makin formal, makin cepat tersinggung, dan makin jauh dari tarian sukacita.
Apa yang dapat dipetik Indonesia dari Nietzsche dan Hawkins?
1. Spiritualitas harus membebaskan, bukan menakutkan.
Jika tujuan agama adalah menenangkan jiwa, mengapa kita menggunakan rasa takut untuk mengelola masyarakat? Ketakutan hanya menurunkan energi, membawa kita ke zona "survival mode".
2. Seni—musik dan tari—adalah obat sosial.
Pendidikan kita terlalu menekankan hafalan; kita lupa bahwa kreativitas membuka kesadaran. Seni seharusnya menjadi pilar pembentukan karakter, bukan sekadar ekstrakurikuler.
3. Ritual harus hidup, bukan menjadi rutinitas hampa.
Ketika tarian dan musik dikembalikan sebagai bagian dari pengalaman spiritual, masyarakat menjadi lebih sehat secara emosional dan mental.
4. Bangsa ini perlu menaikkan level kesadaran kolektifnya.
Dari fear dan anger menuju love dan joy. Dan tak ada jalan pintas selain melalui kehadiran, kesadaran, dan kegembiraan.
Ketika Nietzsche berkata ia hanya mau percaya kepada Tuhan yang bisa menari, ia sedang berbicara tentang Tuhan yang hidup dalam diri manusia yang bebas, jujur, penuh sukacita, dan berani merayakan eksistensinya. Tuhan yang tidak membelenggu, melainkan membebaskan.
Dalam bahasa Hawkins, Tuhan yang menari itu adalah kesadaran pada level tertinggi—cinta, sukacita, damai, pencerahan.
Dalam konteks Indonesia, kita sedang memerlukan Tuhan yang seperti itu: Tuhan yang mampu menginspirasi manusia untuk bergerak, mencipta, menyembuhkan, dan menari bersama kehidupan, bukan Tuhan yang dijadikan alasan untuk marah, takut, atau saling menyalahkan.
Karena pada akhirnya, bangsa yang bisa menari adalah bangsa yang bisa sembuh. Dan bangsa yang bisa sembuh adalah bangsa yang bisa maju. [T]
Penulis: Agung Sudarsa
Editor: Adnyana Ole
//Cerita-ceritra Tantri menjadi penting untuk cahaya zaman? Kecerdikan, kecerdasan, kepantasan, kepatutan, ajaran, serta pesan-pesan moral adalah cahaya yang senantiasa disampaik...
SEORANG mahasiswa datang, sepertinya habis kelas. Tanpa basa-basi ia langsung todong Rapunsel dengan soto, “Ada sotonya?” kata lelaki itu dengan nada berat seperti menahan lapar....
BALI dikenal sebagai destinasi wisata kelas dunia yang menawarkan keindahan alam, budaya, dan keunikan tradisi. Di tengah kemegahan pariwisata, sektor pertanian yang merupakan das...
SIANG itu terdengar perbincangan yang mengejutkan. “Pram itu masa kecilnya adalah bo’…dohhh, stupid boy,” ucap seseorang dengan penuh penekanan. Sumber suara tidak jauh dari tempa...
SMA Negeri 2 Kuta Selatan (Toska) membuat sejumlah Program Sekolah berbasis kearifan lokal Bali.Untuk Program Literasi, Toska membuat program Gelis Diksi (Gerakan Literasi Bersama...
Di Fakultas Bahasa dan Seni (FBS) Undiksha--atau biasa disebut Kampus Bawah--di Jalan A Yani Singaraja, pada jam-jam rawan perut lapar, seperti siang atau di jam setelah kuliah se...
KARYA-KARYA arsitektur di Bali belakangan ini, terutama pasca pemerintah menyatakan wabah Covid-19 berakhir, menarik untuk ditelisik atas beberapa alasan. Pertama adalah jumlah...
JAM menunjukkan pukul 05.45 Waktu Indonesia bagian Tengah ketika saya tiba di terminal Ubung, Denpasarm Bali. Rasanya seperti mimpi, akhirnya saya menginjakkan kaki di pulau ini....
TREN wisata halal (halal tourism) kembali mencuat dalam industri pariwisata dunia, termasuk di Indonesia. Hal ini didorong dengan capaian Indonesia sebagai destinasi wisata halal...
FESTIVAL Seni unik berjuluk Art Love U akan dihelat pada 1 sampai 12 November 2024 di Gedung Jakarta Design Center (JDC). Festival Seni ini akan mengeksplorasi bahasa cinta oleh 4...