Gelombang Penerjemahan Tantri di Bali
//Cerita-ceritra Tantri menjadi penting untuk cahaya zaman? Kecerdikan, kecerdasan, kepantasan, kepatutan, ajaran, serta pesan-pesan moral adalah cahaya yang senantiasa disampaik...
KATA grodog biasanya digunakan untuk menggambarkan bunyi curahan air dari tempat yang cukup tinggi dan jatuh ke dataran. Pemakaian kata grodog seperti pada kalimat berikut. Yeh pancorane ngrodog‘air pancurannya ngrodog’.
Penggunaan kata grodog untuk menggambarkan suara curahan air (air pancuran) karena bunyi yang ditimbulkan oleh curahan air tersebut. Proses ini disebut onomatope . Onomatope adalah proses penamaan sesuatu yang meniru bunyi dari sumber yang digambarkannya.
Kata grodog tidak saja dipergunakan untuk menggambarkan suara air yang jatuh dari ketinggian tetapi bagi masyarakat Desa Pucaksari, kata grodog bermakna 1) semacam lemari yang dipergunakan untuk menyimpan lauk-pauk dan 2) tempat tidur yang berukuran besar berbentuk persegi panjang dengan dinding pada tiga sisinya serta pintu geser yang difungsikan sebagai akses untuk ke dalam grodog.
Grodog (lemari) dahulu dipergunakan oleh masyarakat Desa Pucaksari untuk menyimpan lauk-pauk. Dengan menggunakan grodog lauk-pauk tidak dihinggapi oleh lalat atau serangga lainnya serta terhindar dari jangkauan binatang peliharaan seperti kucing. Grodog memang sangat aman untuk menyimpan lauk-pauk.

Foto grodog penyimpan lauk-pauk
Seiring dengan pemoderenan peralatan dapur, fungsi grodog saat ini telah tergantikan dengan tudung saji saji atau box storage food container.

tudung saji

box storage food
Mengapa lemari yang difungsikan untuk menyimpan lauk-pauk disebut grodog? Grodog yang dipakai untuk menyimpan lauk-pauk terbuat dari kayu berkualitas sangat baik Bobotnya melebihi 100 kg. Untuk memindahkannya dari satu tempat ke tempat yang lain memerlukan tiga orang atau lebih. Karena kokohnya, ketika pintu grodog dibuka dan selanjutnya ditutup, hasil gesekan daun pintu menimbulkan suara grodog . Oleh karena itu, masyarakat menyebutnya grodog.
Kata grodog juga bermakna sejenis tempat tidur yang dimanfaatkan oleh beberapa kalangan saja. Tidak semua masyarakat memiliki tempat tidur seperti ini. Kemungkinan hanya masyarakat yang secara ekonomi mapan yang memiliki tempat tidur seperti ini. Tempat tidur ini berukuran cukup luas dan bisa ditiduri oleh tiga orang dewasa. Akses menuju tempat tidur ini berupa pintu geser yang kerangkanya adalah kayu dan kerangka itu ditutupi dengan seng.

box storage food
Warna dasar grodog tersebut adalah perpaduan antara warna biru dan dengan warna merah bata. Warna ini menambah keklasikan dari grodog tersebut. Mengapa beberapa masyarakat membuat grodog? Desa Pucaksari berada pada ketinggian 750 m dari permukaan laut.
\Dahulu ketika pepohonan masih rimbun di sekitaran Desa Pucaksarai, udara di desa ini sangat dingin (sekarang juga dingin tetapi tidak sedingin tahun 70 an). Ketika malam hari, udara semakin dingin. Kondisi inilah yang menyebabkan orang-orang tertentu membuat grodog berbentuk kotak persegi panjang.
Dengan dinding papan pada ketiga sisinya dan akses menuju tempat tidur yang menggunakan pintu geser, orang yang tidur di grodog merasa hangat. Mengapa disebut grodog? Pintu grodog yang didisain untuk dapat digeser-geser menghasilkan bunyi grodog sehingga tempat tidur tersebut dinamai grodog. [T]
Baca artikel lain dari penulis SUAR ADNYANA
//Cerita-ceritra Tantri menjadi penting untuk cahaya zaman? Kecerdikan, kecerdasan, kepantasan, kepatutan, ajaran, serta pesan-pesan moral adalah cahaya yang senantiasa disampaik...
SEORANG mahasiswa datang, sepertinya habis kelas. Tanpa basa-basi ia langsung todong Rapunsel dengan soto, “Ada sotonya?” kata lelaki itu dengan nada berat seperti menahan lapar....
BALI dikenal sebagai destinasi wisata kelas dunia yang menawarkan keindahan alam, budaya, dan keunikan tradisi. Di tengah kemegahan pariwisata, sektor pertanian yang merupakan das...
SIANG itu terdengar perbincangan yang mengejutkan. “Pram itu masa kecilnya adalah bo’…dohhh, stupid boy,” ucap seseorang dengan penuh penekanan. Sumber suara tidak jauh dari tempa...
SMA Negeri 2 Kuta Selatan (Toska) membuat sejumlah Program Sekolah berbasis kearifan lokal Bali.Untuk Program Literasi, Toska membuat program Gelis Diksi (Gerakan Literasi Bersama...
Di Fakultas Bahasa dan Seni (FBS) Undiksha--atau biasa disebut Kampus Bawah--di Jalan A Yani Singaraja, pada jam-jam rawan perut lapar, seperti siang atau di jam setelah kuliah se...
KARYA-KARYA arsitektur di Bali belakangan ini, terutama pasca pemerintah menyatakan wabah Covid-19 berakhir, menarik untuk ditelisik atas beberapa alasan. Pertama adalah jumlah...
JAM menunjukkan pukul 05.45 Waktu Indonesia bagian Tengah ketika saya tiba di terminal Ubung, Denpasarm Bali. Rasanya seperti mimpi, akhirnya saya menginjakkan kaki di pulau ini....
TREN wisata halal (halal tourism) kembali mencuat dalam industri pariwisata dunia, termasuk di Indonesia. Hal ini didorong dengan capaian Indonesia sebagai destinasi wisata halal...
FESTIVAL Seni unik berjuluk Art Love U akan dihelat pada 1 sampai 12 November 2024 di Gedung Jakarta Design Center (JDC). Festival Seni ini akan mengeksplorasi bahasa cinta oleh 4...